○ 今年もよろしくお願いいたします！ / Happy New Year!○
1) 新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。昨年クリスマス礼拝とランチには、0歳から大人まで23名が集い、ゲームをしたり、サンタがやってきたり、一年を振り返ったりと楽しいひと時を過ごしました。
Happy New Year! We look forward to your continued support this year as well. At last year’s Christmas worship service and lunch, 23 people—from newborns to adults—gathered together. We enjoyed a wonderful time playing games, welcoming a visit from Santa, and reflecting on the past year.
2) 今月の日本語クラスは1/18(日)の12:00から13:00の予定で行います。現在は、日本語能力試験N2〜N3レベルの日常会話に重点をおいたクラスを開いています。それ以外のレベルの方にも、受講者に合わせてクラス作りをしますので、ぜひ下記リンクからお問い合わせください。
This month’s Japanese class will be held on Sunday, January 18, from 12:00 to 1:00 p.m. At present, we offer classes focused on daily conversation at the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2–N3 level. We are also happy to tailor classes for learners at other levels, so please feel free to contact us using the link below.